Så skjedde det som vi lenge har ventet på. At noen skal bli skadet, i verste fall drept; under svømming utenfor sikkerhetssonene som er tydelig markert med bøyer. Vi har sett det mange ganger, nå sist på en av Koh Samets strender, turister som ikke bryr seg om hvor det er trygt å bade i sjøen. Men sikkerhetssonene er faktisk tydelig merket, omkranset av bøyer der motorisert ferdsel ikke er tillatt. Den 11. januar 2013 skjedd en tragisk ulykke på Jomtien Beach, på stranden, i sjøen, nedenfor og i nærheten av Soi 9. En 12 seters speedbåt skulle plukke opp passasjerer for å frakte dem over til øya Koh Larn, bak rattet satt en 30 gammel båtfører som ikke så kvinnen som svømte like bak båten da den tok av fra land. Kvinnen, 57 år, fra Polen, ble så hardt skadet av propellene at livet ikke sto til å redde. Vi ser scenariene hver gang vi er på stranden; her på Jomtien Beach eller på en av øyene: Svømmende, badende mennesker utenfor sikkerhetssonene. Under en dags opphold nå nylig, på Koh Samet, var det ikke mindre enn et mirakel at ikke noen ble et hode kortere. Her har speedbåtene egne soner der turistene blir satt på land. Bølgene var høye, de slo med full kraft mot stranda, tre speedbåter lastet av folk – i mellom disse båtene som ble kastet fra side til side av dønningene, svømte en gruppe totalt uvitende turister. Vi satt med hjertet i halsen, men alle kom fra det med livet i behold, denne gang. Det kan altså ikke gjentas ofte nok; vær forsiktig. Den motoriserte ferdselen i tilknytning til Thailands strender er stor. Men alle har et ansvar for at saker og ting skal fungere uten at tragiske ulykker finner sted.