I mars 2017 kändes det som om Thailands Postens dagar var räknade. När våra läsare från förr hör av sig i mängder, när annonsörer helt sonika säger ”du kan väl inte lägga ner Thailands Posten” då får jag ödmjukt böja ner huvudet och tacka för berömmet. Åtminstone tolkar jag det som beröm när så många människor vill ha en fortsättning. Vem är jag att trotsa er. Så här kommer det en redaktörens ruta igen med en del vimsiga tankegångar.

Det slog mig att uttryck som lika bra i förhållande till bättre och mer eller mindre i förhållande till både mer och mindre används lite slarvigt vid tillfällen. Uttrycket lika bra används oftast i betydelsen bättre men det betyder ju inte det. Den som säger ”det är lika bra att jag går och lägger mig” kunde ju lika gärna stanna uppe eftersom det är lika bra att göra det. Om det däremot är bättre att gå och lägga sig är det med största sannolikhet dags att stupa i säng. Allt som är lika bra behöver ju inte innebär någon åtgärd, i sådana fall är det bättre att låta det vara som det är.

Då kommer vi osökt till mer eller mindre som används i tid och otid. Det är mer eller mindre sant t.ex. I dagens mediabrus är det nog så sant, det mesta är mer eller mindre sant. Men mer eller mindre har nog fått betydelsen troligtvis sant till största del, alltså med betoning på mer. Nu kan det ju vara så att det borde vara betoning på mindre istället. När mer eller mindre används ihop kanske den som säger det inte är riktigt säker om det är mer eller mindre sant.

Nu är vi ju på väg till jul och då kan jag undra om nordbor kommer till Thailand för att få mer eller mindre jul. Redan 1982 släppte Adolphson & Falk låten Mer Jul och av texten att döma finns det ingen tvekan om att de två herrarna ville ha mer jul. Vi tar oss friheten att återge texten i redaktörens ruta och hoppas att både Tomas och Anders tycker att det är ok.

Jag är en lugn person / Med takt och ton / Måttfull och balanserad

Jag är tyst och still / Och det ska mycket till / Innan jag blir exalterad

Men jag har en last / Som håller mig fast / I ett järngrepp varje vinter

När året är slut / Och snön ligger djup / Och slädarnas medar slinter

Jag vill ha mer jul / Ge mig mer jul / Jag vill ha mer jul / Ge mig mer jul

Tusen stjärnor som tindrar / Glitter så långt jag ser / Av juleljus som glimmar / Vill jag ha mer

En show glöms bort / Om den bara visar opp / Effekter som man knappast anar /

Så ge mig trettio grader kallt / Tomtar överallt / Och en skog av gröna granar

Jag vill ha snötyngda hus / Tusentals ljus /

Kulörta kulor I drivor

Bjällerklang / Som ackompangemang På alla julens skivor / Jag vill ha mer jul Ge mig en svårknäckt nöt / Sötare gröt / Djupare dopp I grytan

Glittrigare glim / Och grötigare rim / Och mer Arne Weise I rutan

Jag vill ha rymligare säck / Segare knäck /

Fetare fläsk från grisen

Krimsigare krams / Längre långdans /

Och raskare räv på isen

Det är förstås extra roligt att läsare vill ha mer Thailands Posten som är lite annorlunda i upplägget 2018. Mindre traditionella annonser och mer infor- mativa artiklar om företag som gör saker vi alla kan ha nytta utav. Läs mer eller mindre varje sida